ז'אק גרוש ומנהל יקב קטן, על סף פשיטת רגל. הורטנס, נחושה לא להיות רווקה, נכנסת יום אחד לחנות של ז'אק ומחליטה להירשם לסדנת טעימות.