תוכנית זו תוכננה במיוחד לצפייה על ידי מבוגרים ולכן עשויה להיות לא מתאימה לילדים מתחת לגיל 17.TV-MA
ראדי ובטי נלחמים בסיוטים לוגיסטיים כשהצילום הראשי מתקרב במהירות. כשהאספסוף ממשיך להטמיע את עצמו ביצירת הסרט, המתח עולה בין קולומבו לראש חם לשמצה המשוגע ג'ו גאלו.